
همونطور که حتماً مطلع شدید کنفرانس اپل برگزار شد و دیدیم که خود استیو جابز هم ارائه رو بر عهده داشت. متن زیر گزارش زنده اپل آیفون از این مراسم بود که دوستانی که در همون ساعت در سایت حضور داشتن گزارش رو به صورت زنده دنبال کردن و اکنون متن کامل رو مشاهده می کنید.
21.32
سلام به تمامی دوستان گرامی.
من شاهین کاتبی هستم و این کنفرانس رو برای شما به صورت زنده گزارش می کنم
با ما همراه باشید
21.34
اپل از حضار خواست تلفن های خود را silent کنند.
به زودی کنفرانس آغاز خواهد شد.
21.34
با شگفت زدگی تمام!
استیو جابز وارد صحنه می شود!!!!!
21.35
استیو:
امروز چیز بزرگی برای اعلام کردن داریم.
21.36
ما مدتی بود که روی این محصول کار میکردیم. و حیفم اومد که امروز رو از دست بدم
21.37
- در باره iBooks صحبت می کند و از اینکه در کمتر از یک سال بیش از ۱۰۰ میلیون کتاب فروش رفت
21.38
هم اکنون ۲۰۰ میلیون کاربر فروشگاه های سه گانه اپل وجود دارد
21.38
تا کنون بیش از ۲ میلیارد دلار به برنامه نویسان برنامه های آیفون پرداخت شده
21.40
ما امروز می خواهیم درباره سومین محصول Post – PC خود صحبت کنیم.
اپل بسیاری از سود خود را از این سه محصول post pc خود یعنی آی پاد آیفون و آی پد بدست آورده است
21.41
… پیشتر مردم به اینکه آی پد جادوییست (ipad is magical)می خندیدند. ولی دیدیم که واقعا اینطور بود
21.42
در سال ۲۰۱۰ بیش از ۱۵ میلیون دستگاه آی پد فروخته شد! تنها در ۹ ماه
بیشتر از فروش تمامی tablet pc های فروش رفته!
21.43
۹٫۵ میلیارد دلار سود تنها از iPad..
بیش از ۹۰٪اشتراک بازار
21.43
تاکنون ۶۵۰۰۰ برنامه مخصوص آی پد روی AppStore وجود داره که بیشترشون عالی هستند
21.45
ویدئو درباره iPad نشان داده میشود
21.47
در فیلم: مدیر فنی Chicago Public Schools در باره این صحبت میکند که آی پد باعث پیشرفت دانش آموزان در درس ریاضی به میزان ۵۰ درصد شده
21.49
ویدئو تمام میشود و استیو به صحنه باز میگردد
21.50
شروع به معرفی آی پد ۲ میکنند…..
21.51
استیو:
طراحی این دستگاه تنها دستکاری نشده!بلکه دارای یک طراحی کاملا جدید است
21.52
با CPU نوع A5 جدید سرعت بسیار بیشتر شده.
۲ دوربین در جلو و عقب وجود دارد
همینطور Gyroscope مانند آیفون ۴ و آیپاد تاچ ۴
21.52
بسیار باریکتر شده به میزان ۳۳٪
یعنی تنها ۸.۸ میلیمیتر!
باریک تر از آیفون ۴!!!
21.55
در دو رنگ سفید و سیاه خواهد بود و سفارش رنگ سفید هم از روز اول خواهد بود!
21.58
حافظه آن مانند آی پد ۱ می باشد (۱۶ – ۳۲ – ۶۴)
21.59
در ۱۱ مارچ سفارش در آمریکا آغار می شود و ۲۵ مارچ در ۲۶ کشور دیگر هم آماده خرید خواهد بود.
22.00
حالا به سراغ لوازم جانبی میرود.
آیپد ۲ کابل HDMI خواهد داشت که چرخش صفحه را پشتیبانی کرده و تصویر ۱۰۸۰P را در همه برنامه ها انتقال خواهد داد
22.03
کیف های محافظ این آیپد ها هم در دومدل عرضه خواهند شد.
یک مدل که ضخیم تر بوده و برای محافظت از آیپد مناسب تر می باشد.
و نوع دوم نوع باریکتر آن است که بسیار باریک و ظریف است
22.05
نوع باریکتر اصلا طراحی منحصر به فرد آی پد ۲ را نمی پوشانند
بلکه با استفاده از مگنت (آهن ربا)به آی پد می چسبند.
وقتی این را از روی صفحه برمی دارید آی پد روشن میشود و وقتی آن را می بندید، خاموش می شود!!
22.08
حالا iOS 4.3 را معرفی میکند
22.09
iOS 4.3 دارای امکانات بسیاری شده است:
- قابلیت AirPlay پیشرفت کرده
22.09
جاوا اسکریپت در سافاری بسیار تقویت شده (۲ برابر سریعتر)
22.10
iTunes home sharing در ۴.۳ به آیپد آیپاد و آیفون ۴ شما آهنگ استریم میکند!!
22.12
با AirPlay جدید می توانید
- slide show پخش کنید
- فیلم و آهنگ پخش کنید
- برنامه های در حال اجرا را نشان دهید
- وب سایت ها را نشان دهید (با صدا و تصویر)
22.12
روی آیپد می توانید تنظیم کنید که با دکمه slider کنار آی پد، آن را mute کنید و یا rotation lock کنید.
22.13
personal hotspot برای آیفون.
با آن می توانید اینترنت گوشی (Edge یا ۳G ) را روی شبکه Wifi شیر کنید
22.17
برنامه Photo Booth (که روی مک وجود دارد) به آی پد اضافه شده
22.18
FaceTime هم البته به آی پد اضافه میشود
22.23
حالا استیو وارد صحنه میشود تا ۲ برنامه را معرفی کند:
iMovie برای آی پد با قابلیت های بسیار زیاد.
22.26
و برنامه بعد:GarageBand برای آی پد!
این برنامه هم مطابق برنامه GarageBand مک بوده و امکانات بسیاری را دارد.
استیو: با آمدن برنامه های iLife به آی پد این دستگاه تندیل به پلتفورم کامپیوتری میشود که کارایی بسیاری برای کسانی دارد که با کامپیوتر نمی خواهند کار کنند.
22.29
حال Xander به صحنه می آید و قابلیت های Garageband آیپد را معرفی می کند.
تمامی ساز های موجود در این برنامه را نشان می دهد.
انواع پیانو، ارگ، گیتار، درام و …
22.38
صحبت ها و دمو های GarageBand به پایان رسید و استیو به صحنه آمد:
- حالا همه میتوانند آهنگ بسازند! با دستگاهی که تنها ۱.۳ پوند وزن دارد.
22.46
در حال پخش ویدئو تبلیغاتی iPad 2
22.53
استیو:
این تنها تکنولوژی نیست که اپل را ساخته است.
بلکه ترکیب هنر و تکنولوژی است که ما رو قادر به ساخت دستگاهی مثل iPad2 کرده
این تنها سیلیکون نیست بلکه سازمان ساخت آن نیز موجود است
22.54
از کسانی که در ساخت iPad 2 دست داشته اند می خواهد که بایستند.
–
و کنفرانس تمام میشود.
با تشکر از تمامی شما که همراه اپل آیفون بودید.
منتظر پست های اپل آیفون درباره آی پد ۲ باشید!
–
شاهین کاتبی









Agha ino az koja mibini ma ham bebinim?
در صورت امکان فیلم keynote آیپد ۲ را برای دانلود قرار دهید.
با تشکر
h.h عزیز
حتما این کار رو انجام خواهیم داد.
واااای
من که تا اینجا کف کردم!!!!
Ah hamin 2 hafte pish ipad1 kharidammmmm
Eival che kife khafanii
Akh joon ios 4.3
Ios4.3 = unlock
اینو نمیبینن
متن هست مثل همینجا توی سایت مک وورد میبینن بعد ترجمه میکنن
GarageBand!!!!!!!!!!!!!
رو ایپد که حرف نداره
چند دقیقه پیش تو سایت اپل هم اومد.
http://www.apple.com/ipad/
دیگه چه کاری مونده که آیپد ۲ نتونه انجام بده؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
امیدوارم پشتش براق نباشه!
دوستانی که مایل به دانلود ویدئوی این کنفرانس هستند می توانند آن را از لینک زیر دانلود کنند:
http://movies.apple.com/datapub/us/podcasts/apple_keynotes/mar2011.m4v
سلام
فوق العاده بود و منتظر هستم تا با اومدن آیپد ۲ ، ایپد خودم را بفروشم و جدید را بگرم . باسپاس
بچه ها یه سوال داشتم!! آیپد ۲ سیم کارت هم میخوره؟!!!!!
اره میخوره
یعنی میشه به عنوان یه گوشی هم باهاش کار کرد و تلفن و یا اس ام اس زد؟!!
سلام من یک آیفون۴ ورژن ۴٫۲٫۱ دارم میخاستم بدونم که آنلاکش اومده یا نه؟
برام از استرالیا اوردن .
باتشکر